SCM

SCM Repository

[publicity] Diff of /dpn/fr/index.wml-template
ViewVC logotype

Diff of /dpn/fr/index.wml-template

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 1639, Wed Feb 9 22:50:59 2011 UTC revision 1640, Fri Feb 11 02:08:42 2011 UTC
# Line 1  Line 1 
1  #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2010-XX-XX" SUMMARY=""  #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2011-XX-XX" SUMMARY=""
2  #use wml::debian::acronyms  #use wml::debian::acronyms
3  #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="David Prévot"  #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="David Prévot"
4    
# Line 8  Line 8 
8    -->    -->
9    
10  # Copyright (c) 2011 Alexander Reichle-Schmehl  # Copyright (c) 2011 Alexander Reichle-Schmehl
11  # Copyright (c) 2011 Jeremiah Foster  # Copyright (c) 2011 David Prévot
12  # Add other people here  # Add other people here
13  # All rights reserved.  # All rights reserved.
14  #  #
# Line 36  Line 36 
36    
37    
38  <a name="0"></a>  <a name="0"></a>
39  <p>Nous avons le plaisir de vous présenter le XXXième numéro de  <p>Nous avons le plaisir de vous présenter le ième numéro de
40  l'année 2011 des « Nouvelles du Projet Debian », la lettre d'information de la  l'année 2011 des « Nouvelles du Projet Debian », la lettre d'information de la
41  communauté Debian.</p>  communauté Debian.</p>
42    
# Line 120  Line 120 
120          href="http://wiki.debian.org/ThisWeekInDebian"><q>Cette semaine dans          href="http://wiki.debian.org/ThisWeekInDebian"><q>Cette semaine dans
121          Debian</q> sous forme d'enregistrement audio (<q>podcast</q>)</a> ont          Debian</q> sous forme d'enregistrement audio (<q>podcast</q>)</a> ont
122          été publiés : avec <a          été publiés : avec <a
123  href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-5">  href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-">
124  </a>, , avec <a  </a>, , avec <a
125  href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-6">  href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-">
126  </a>, membre de l'équipe d'accessibilité, avec <a  </a>, membre de l'équipe d'accessibilité, avec <a
127  href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-7">  href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-">
128  </a>, membre de l'équipe de sécurité et avec <a  </a>, membre de l'équipe de sécurité et avec <a
129  href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-8">  href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-">
130  </a>, .  </a>, .
131  </p>  </p>
132    
# Line 135  Line 135 
135  <h2>Autres nouvelles</h2>  <h2>Autres nouvelles</h2>
136    
137  <p>  <p>
138  La vingt-XXXième édition des <a  La vingt-ième édition des <a
139  href="http://lists.debian.org/">nouvelles diverses  href="http://lists.debian.org/">nouvelles diverses
140          pour les développeurs</a> a été publiée et couvre les sujets suivants·:</p>          pour les développeurs</a> a été publiée et couvre les sujets suivants :</p>
141  <ul>  <ul>
142    <li> ;</li>    <li> ;</li>
143    <li> ;</li>    <li> ;</li>
# Line 180  Line 180 
180          version ne puisse paraître.</p>          version ne puisse paraître.</p>
181    
182          <p>Des <a          <p>Des <a
183  href="http://blog.schmehl.info/Debian/rc-stats/#2010-XX">statistiques plus  href="http://blog.schmehl.info/Debian/rc-stats/#2011-">statistiques plus
184          détaillées</a> ainsi que des <a          détaillées</a> ainsi que des <a
185          href="http://wiki.debian.org/ProjectNews/RC-Stats">explications sur          href="http://wiki.debian.org/ProjectNews/RC-Stats">explications sur
186          l'interprétation</a> de ces chiffres sont disponibles.</p>          l'interprétation</a> de ces chiffres sont disponibles.</p>
# Line 191  Line 191 
191    
192  <p>L'équipe de sécurité de Debian a publié récemment des annonces  <p>L'équipe de sécurité de Debian a publié récemment des annonces
193  concernant (entre autres) les paquets  concernant (entre autres) les paquets
194  <a href="$(HOME)/security/2011/dsa-XXX">XXX</a>,  <a href="$(HOME)/security/2011/dsa-"></a>,
 <a href="$(HOME)/security/2011/dsa-XXX">XXX</a>,  
195    
196  <a href="$(HOME)/security/2011/dsa-XXX">XXX</a> et  <a href="$(HOME)/security/2011/dsa-"></a> et
197  <a href="$(HOME)/security/2011/dsa-XXX">XXX</a>.  <a href="$(HOME)/security/2011/dsa-"></a>.
198  Veuillez les lire attentivement et prendre les mesures appropriées.</p>  Veuillez les lire attentivement et prendre les mesures appropriées.</p>
199    
200  <p>  <p>
# Line 243  Line 242 
242  <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/"> — </a>.</li>  <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/"> — </a>.</li>
243  </ul>  </ul>
244    
 <p>  
 Veuillez remarquer que suite au <a  
 href="$(HOME)/2010/20100806">gel de la  
 future publication stable Debian 6.0 <q>Squeeze</q></a>,  
 les nouveaux paquets ne sont presque plus acceptés.  
 </p>  
245    
246  <a name="15"></a>  <a name="15"></a>
247  <h2>Paquets qui ont besoin de travail</h2>  <h2>Paquets qui ont besoin de travail</h2>
# Line 281  Line 274 
274  href="mailto:debian-l10n-french@lists.debian.org">debian-l10n-french@lists.debian.org</a>.</p>  href="mailto:debian-l10n-french@lists.debian.org">debian-l10n-french@lists.debian.org</a>.</p>
275    
276    
277  #use wml::debian::projectnews::footer editor="Jeremiah Foster, Alexander Reichle-Schmehl" translator="Simon Paillard, Thomas Péteul, David Prévot, l\'équipe francophone de traduction"  #use wml::debian::projectnews::footer editor=", David Prévot, Alexander Reichle-Schmehl" translator="Simon Paillard, Thomas Péteul, David Prévot, l\'équipe francophone de traduction"

Legend:
Removed from v.1639  
changed lines
  Added in v.1640

root@alioth.debian.org
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.0.0  
Powered By FusionForge
Show source